نظام التعليم في البرتغال

 اكتشف كل ما تحتاج لمعرفته حول نظام التعليم في البرتغال ، بما في ذلك الموارد والمساعدات المالية والدعم وغير ذلك. قد يمثل تعلم كيفية التنقل في نظام التعليم في بلد ما تحديًا للعديد من الآباء المغتربين . اعتمادًا على عمر طفلك ، يمكن أن يتبع التعليم في البرتغال مسارات مختلفة. يمكنهم الدراسة في مدرسة خاصة أو دولية ، أو مدرسة حكومية مجانية ، أو الانضمام إلى دورة مهنية تتلاءم مع مهنة معينة.

إذا كنت تشعر بالضياع قليلاً ، فستساعدك هذه المقالة في فهم كل خطوة من خطوات العملية. من رعاية الأطفال لأطفالك الصغار إلى خيارات المدارس الثانوية ، سنناقش ما يلي:


نظام التعليم في البرتغال


التعليم في البرتغال

تنظم وزارة التعليم ( Direção-Geral da Educação - DGE ) نظام التعليم في البرتغال ، بدءًا من مرحلة ما قبل المدرسة وحتى المدرسة الثانوية . تعمل المجموعات المدرسية ( agrupamentos escolares ) أيضًا بشكل وثيق مع البلديات المحلية لتخصيص التمويل وتحديد المناهج الدراسية. تشرف وزارة العلوم والتكنولوجيا والتعليم العالي ( Ministério da Ciência، Tecnologia e Ensino Superior - MCTES ) على سياسات وميزانيات التعليم العالي في الدولة.


التعليم في البرتغال ، مبنى مدرسة ابتدائية

بينما تقدم البرتغال مزيجًا من المدارس الحكومية والخاصة ، ترسل معظم العائلات البرتغالية أطفالها إلى المدارس الحكومية لأنها مجانية ومحلية. يقوم العديد من الآباء أيضًا بتسجيل أطفالهم قبل سن السادسة ، وهو الوقت الذي يبدأ فيه التعليم الإلزامي. ومع ذلك ، فإن المؤسسات الخاصة لها فوائد أخرى. على سبيل المثال ، المدارس الدولية تلبي بشكل أساسي المغتربين وتقدم مناهج مختلفة من جميع أنحاء العالم. نتيجة لذلك ، يمكن تدريس الدروس بلغة طفلك الأم.

على الرغم من حقيقة أن البرتغال لديها تاريخياً  معدل أمية مرتفع ، إلا أن المستوى التعليمي الحالي في البلاد جيد نسبيًا. على سبيل المثال ، كان أداء الطلاب  أعلى من المتوسط  ​​في اختبارات PISA لعام 2018 ، والتي تغطي القراءة والرياضيات والعلوم. علاوة على ذلك ، التحق 92٪ من الأطفال بمرحلة ما قبل المدرسة في البرتغال في عام 2019 ، وهو أعلى من متوسط ​​منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية البالغ 88٪.


هيكل التعليم في البرتغال

يتكون نظام التعليم في البرتغال من أربع مراحل ، على النحو التالي:

التعليم قبل المدرسي ( Educação Pré-escolar ): من سن 3 إلى 6 سنوات

التعليم الابتدائي ( Ensino Básico ): من سن 6 إلى 15 عامًا

التعليم الثانوي ( Ensino Secundário ): من سن 15 إلى 18 عامًا

التعليم العالي ( Ensino Superior ): من سن 18 وما فوق

المدرسة إلزامية من سن 6 إلى 18 عامًا. بعد ذلك ، يمكن للطلاب الانتقال إلى الجامعة أو التقدم للحصول على وظيفة .


للأسف ، يمكن أن يشعر العديد من الأطفال المهاجرين بالعزل في المدارس. هذا إما بسبب الطريقة التي يتم بها تنظيم هيكل الفصل (أي فصل الطلاب الذين اضطروا إلى إعادة عام واحد) أو عن طريق تغيير نتائج الاختبار. ونتيجة لذلك ، فإن العديد من الأطفال المهاجرين يحققون درجات أقل في الامتحانات . ومع ذلك ، فإن الإصلاحات الوطنية الجديدة تخلق فرصة للطلاب للحصول على دعم لغوي وتدريس إضافي لتحسين نتائج التعلم.


التعليم قبل المدرسي في البرتغال

تحكم وزارة العمل والتضامن والضمان الاجتماعي (وزارة العمل والتضامن والضمان الاجتماعي ، Solidariedade e Segurança Social ) خدمات رعاية الأطفال في البرتغال دون سن الثالثة. ومع ذلك ، فإن مؤسسات رعاية الأطفال المبكرة مخصخصة بشكل رئيسي. يمكن للوالدين الاختيار بين رياض الأطفال (الحضانات ) أو مربيات الأطفال ( أماس ) الذين يأتون إلى منازلهم.

يمكن للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 6 سنوات الالتحاق بمرحلة ما قبل المدرسة ، وعلى الرغم من أن هذا ليس إلزاميًا ، فإن العديد من الآباء العاملين يختارون هذا الخيار. توجد مدارس تمهيدية عامة وخاصة في البرتغال ، كما تقدم بعض الجمعيات الخيرية والمؤسسات الاجتماعية رعاية الأطفال. التعليم قبل المدرسي ( Educação Pré-escolar ) مجاني لمدة 25 ساعة في الأسبوع من سن الثالثة. ومع ذلك ، فإن المدارس التمهيدية الخاصة ، بما في ذلك المدارس الدولية ومؤسسات مونتيسوري ووالدورف ، تفرض رسومًا دراسية.


نظام التعليم الابتدائي في البرتغال

تدير وزارة التربية والتعليم جميع السياسات المتعلقة بالتعليم الحكومي في المرحلة الابتدائية. التعليم الابتدائي ( Ensino Básico ) إلزامي في البرتغال من سن 6 إلى 15 عامًا.


تُعرف هذه المدارس باسم  escolas básicas وتشمل ثلاث دورات:

الدورة الأولى ( primeiro ciclo أو 1º ciclo ): الصفوف من 1 إلى 4

الدورة الثانية ( segundo ciclo أو 2º ciclo ): الصفوف من 5 إلى 6

الدورة الثالثة ( terceiro ciclo أو 3º ciclo ): الصفوف من 7 إلى 9


المدارس الابتدائية العامة في البرتغال

لأن التعليم العام مجاني في البرتغال ، يختار معظم السكان المحليين هذا الخيار. في الواقع ، يحتاج مقدمو الرعاية فقط إلى تغطية بعض التكاليف مثل الكتب والوجبات المدرسية والرحلات الميدانية العرضية.


تعلم الصف الابتدائي في الهواء الطلق عن النباتات

بشكل عام ، جودة التعليم العام في البرتغال جيدة. ومع ذلك ، قد يعاني الأطفال الدوليون إذا لم يتحدثوا البرتغالية ، وهي لغة التدريس. ولكن إذا قرر والدا الطفل البقاء لفترة أطول في الدولة ، فإن تعلم اللغة  مبكرًا قد يفيدهما.

المناهج الوطنية مماثلة لجميع المدارس العامة في جميع أنحاء البلاد. يدرس التلاميذ اللغة البرتغالية والرياضيات والعلوم والتاريخ والجغرافيا واللغة الإنجليزية وهي مادة إلزامية. قد يكون هذا هو السبب في أن البرتغال أصبحت واحدة من  أفضل 10 دول ناطقة باللغة الإنجليزية في أوروبا. بالإضافة إلى ذلك ، من الصف السابع ، يمكن للطلاب اختيار دراسة لغة أجنبية أخرى ، والتي عادة ما تكون الفرنسية أو الإسبانية.

من المهم أن تدرك أنه يجب عليك اختيار مدرسة قريبة من مكان إقامتك أو مكان عملك. علاوة على ذلك ، عند التقديم ، ستحتاج إلى إظهار دليل على عنوانك. يمكن أن تكون هناك أيضًا قوائم انتظار ، خاصة للمدارس العامة الشعبية ، لذلك من الأفضل التسجيل مبكرًا.


المدارس الابتدائية الخاصة في البرتغال

في عام 2020 ، التحق 12.5٪ فقط من الطلاب بمدارس ابتدائية خاصة في البرتغال. ومع ذلك ، فإن المدارس الدولية ، التي تندرج تحت هذه الفئة ، غالبًا ما تكون مناسبة للأطفال الوافدين. هذا لأنها تسمح للطلاب بالدراسة بلغتهم الأم والتفاعل مع الأطفال الآخرين من جميع أنحاء العالم. كما أنه يمنحهم الاستمرار في تعليمهم إذا انتقلوا إلى بلد آخر أو عادوا إلى ديارهم.


مدرس يعطي درسًا جماعيًا في مدرسة ابتدائية خاصة ، التعليم في البرتغال

المدارس الدينية والطريقة ، مثل مونتيسوري وشتاينر والدورف ، مستقلة في البرتغال ، وتبدأ الرسوم عادةً بحوالي 4000 يورو في السنة. ومع ذلك ، بصرف النظر عن البدائل الدولية ، فإن معظم هذه المدارس تدرس باللغة البرتغالية فقط.


نظام التعليم الثانوي في البرتغال

بمجرد الانتهاء من التعليم الابتدائي ، يجب على الطلاب التقدم إلى  مدرسة ثانوية في البرتغال . تُعرف هذه باسم  المدارس الثانوية وهي إلزامية لمن تتراوح أعمارهم بين 15 و 18 عامًا. وزارة التربية والتعليم ( وزارة التعليم ) هي المسؤولة عن الإشراف على التعليم الثانوي في البلاد.

يستمر التعليم الثانوي لمدة ثلاث سنوات ويتضمن الصفوف 10 و 11 و 12. عند التسجيل في المدرسة الثانوية ، يمكن للطلاب اختيار العديد من خيارات المسار التي تناسب اهتماماتهم أو أهدافهم المهنية. بينما تركز بعض الدورات على المزيد من المساعي الأكاديمية (مثل إعداد الطلاب للجامعة) ، يرتبط البعض الآخر بشكل مباشر بمواقع العمل. بالإضافة إلى ذلك ، تضع العديد من المدارس اختبارات الكفاءة وتقدم التوجيه في نهاية المدرسة الابتدائية لمساعدة الطلاب على اختيار المسار الأنسب.


المدارس الثانوية العامة في البرتغال

التعليم الثانوي العام ( Ensino Secundário ) مجاني في البرتغال ، والجودة جيدة بشكل عام. يجب على الطلاب دراسة المواد الأساسية ، مثل البرتغالية والفلسفة والتربية البدنية (PE) واللغة الأجنبية. ومع ذلك ، سيعتمد باقي المنهج على المسار الذي يختارونه.


مدرسة ثانوية أنتيرو دي كوينتال في مدينة بونتا ديلجادا

مدرسة انتيرو كوينتال الثانوية (المدرسة الثانوية العامة) في بونتا ديلجادا

على هذا النحو ، يمكن للطلاب الاختيار بين الدورات المهنية ( Cursos Profissionais ) أو العلوم الإنسانية ( Cursos Científico-Humanísticos ). أولئك الذين يتابعون دراسة Cursos Profissionais لتحقيق المؤهلات التجارية ، والحصول على وصول مباشر إلى وظائف في مجالات مثل تكنولوجيا المعلومات أو التصميم أو الضيافة. وفي الوقت نفسه ، تعد تيارات Cursos Científico-Humanísticos أكثر أكاديمية وتتضمن مواضيع مثل الفنون البصرية والعلوم والإنسانيات. يمكن للطلاب الذين يتطلعون إلى ممارسة مهنة في مجال إبداعي أيضًا اختيار خيار ثالث والحصول على دورة فنية متخصصة ( Cursos Artísticos Especializados ).


المدارس الثانوية الخاصة في البرتغال

في البرتغال ، يمكنك الاختيار من بين أنواع مختلفة من المدارس الخاصة ، بما في ذلك المدارس الدينية والدولية والداخلية.


مدارس دينية

معظم المدارس الثانوية الخاصة في البرتغال هي مؤسسات كاثوليكية. إلى جانب المنهج الأساسي ، يدرس التلاميذ أيضًا المواد الدينية. يختار العديد من الآباء هذه المدارس لأن أداؤها أفضل في الامتحانات السنوية (بالبرتغالية) وتقدم مجموعة واسعة من الأنشطة خارج أسوار المدرسة. تقوم بعض المدارس أيضًا بالتدريس باللغة الإنجليزية ويمكن للطلاب التخرج بشهادة البكالوريا الدولية (IB) . يمكن أن تتراوح الرسوم المدرسية بين 2500 يورو و 10000 يورو في السنة.


مدارس دولية

غالبًا ما يفضل الوافدون الذين يعيشون في البرتغال البيئة متعددة الثقافات التي  يمكن أن توفرها مدرسة دولية . يمكن للوالدين الاختيار بين المدارس البريطانية والأمريكية والفرنسية والألمانية ، وهو أمر مثالي إذا كانوا يفضلون أن يتعلم أطفالهم بلغتهم الأم أو أن يكونوا على دراية بالمنهج الدراسي.

لحسن الحظ ، رسوم المدارس الدولية ميسورة التكلفة نسبيًا في البرتغال وتبدأ بحوالي 5000 يورو سنويًا.


المدارس الداخلية

لا يوجد سوى عدد قليل من  المدارس الداخلية في البرتغال وتقع معظمها حول لشبونة والغارف. قبل التقديم ، يُنصح بزيارة المدرسة لاستكشاف المرافق والتعود على البرنامج. تبلغ الرسوم الدراسية عادةً حوالي 30،000 يورو سنويًا.


البكالوريا الدولية (IB) في البرتغال

يمكن للطلاب التخرج من المدرسة الثانوية مع البكالوريا الدولية (IB) . على الصعيد العالمي ، تعترف الجامعات بهذا المؤهل. تم تصميم الدورة لتنمية إبداع الأطفال وإحساسهم بالانتماء للمجتمع. دبلوم البكالوريا الدولية متاح في  12 مدرسة في البرتغال ، والتي تشمل المدارس الدولية وعدد قليل من المؤسسات البرتغالية الخاصة.


تخرج في البرتغال

يجب على الطلاب الذين يتبعون المنهج الوطني اجتياز جميع موادهم للتخرج من المدرسة الثانوية. التقييمات الكتابية والمشاركة في الفصل والواجبات المنزلية كلها تحتسب في الدرجة النهائية. يجب عليهم أيضًا إجراء ثلاثة اختبارات إلزامية: اثنان في نهاية الصف 11 وواحد في نهاية الصف 12. الطلاب الذين يدرسون الدورات المهنية ، من ناحية أخرى ، لا يحتاجون إلى خوض هذه الاختبارات النهائية للتخرج. ومع ذلك ، إذا كانوا يرغبون في التقدم إلى إحدى الجامعات ، فسيتعين عليهم قبولها.


المساعدات المالية والمنح الدراسية

يمكن للأطفال من الأسر ذات الدخل المنخفض التقدم للحصول على الدعم الحكومي في البرتغال. يمكن للوالدين طلب المساعدة المالية ، والتي تُعرف باسم العمل الاجتماعي المدرسي (ASE) ، من خلال مدرستهم. يمكنهم أيضًا التقدم بطلب للحصول على إعانة عائلية  ( abono de família ). 


يتقدم الآباء بطلب للحصول على مساعدة مالية لتعليم أطفالهم

يتوفر الدعم المالي أيضًا للأطفال ذوي الإعاقة ، ويمكن للعائلات الحصول على دعم واحد على الأقل من الإعانات التالية:


مكافأة الإعاقة  ( Bonificação do abono de família para crianças e jovens com deficiência )

إعانة التعليم الخاصة  ( Subsídio de educationação especial)

دعم للمساعدة من قبل شخص ثالث ( Subsídio por assistência de 3ª pessoa )

تساعد هذه المخططات في تغطية تكاليف التعليم والعلاج ومقدمي الرعاية الخاصة. يمكنك المطالبة بأي من هذه المزايا من خلال نظام الضمان الاجتماعي البرتغالي ( Segurança Social ).

يمكن للطلاب الملتحقين بالمدارس الخاصة أو الدولية التقدم للحصول على منح للمساعدة في تغطية الرسوم الدراسية. يجب على الآباء الاتصال بالمدرسة مباشرة للحصول على تفاصيل محددة حول المنح الدراسية.


الدعم التعليمي للطلاب الوافدين في البرتغال

قد يجد الأطفال الدوليون الذين لا يتحدثون البرتغالية بعد أن حضورهم في مدرسة محلية أمر صعب. ومع ذلك ، تقدم العديد من المدارس الحكومية دروسًا في دعم اللغة. يمكن للطلاب أيضًا إجراء الاختبارات البرتغالية النهائية المعدلة لغير الناطقين بها.


اكتشف كيف وأين تتعلم اللغة البرتغالية

لسوء الحظ ، لا تمتلك كل مدرسة الوسائل اللازمة لتقديم هذا الدعم ، خاصة في المجتمعات الريفية. لذلك ، من الجيد التحقق من الموارد المتاحة للمتعلمين الدوليين قبل تسجيل طفلك في مدرسة حكومية. بدلاً من ذلك ، قد ترغب في التفكير في المدارس التي تقدم برامج ثنائية اللغة .

يمكنك الاتصال بالمفوضية العليا للهجرة ( Alto Comissariado para as Migrações - ACM ) بخصوص أي أسئلة متعلقة بالتعليم. إنهم يهدفون إلى مساعدة العائلات المهاجرة على الاندماج في المجتمع البرتغالي .


دعم الأطفال ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة (SEN)

تريد البرتغال إنشاء نظام تعليمي شامل ( educationação inclusiv a). نتيجة لذلك ، تقدم معظم المدارس العادية برامج ذات احتياجات تعليمية خاصة (SEN) . علاوة على ذلك ، أصدرت وزارة التعليم قائمة  بالمدارس الحكومية  (باللغة البرتغالية) التي تعزز الدمج بشكل فعال. 

طالب شاب من ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة (SEN) في البرتغال ، ويحمل مواد تعليمية في الفصل

يمكن للأطفال دون سن السادسة الدراسة في المنزل أو في روضة الأطفال بمساعدة معلم التربية الخاصة. بعد ذلك ، يمكنهم الالتحاق بمدرستهم الابتدائية المحلية. في هذه المرحلة ، يتلقون خطة تعليمية فردية (IEP) تتكيف مع احتياجات التعلم الخاصة بهم. على سبيل المثال ، يمكن أن تتضمن أدوات تعليمية محددة أو شروطًا خاصة للامتحانات. يتلقى الأطفال أيضًا خطة في نهاية المدرسة لمساعدتهم على الانتقال إلى حياة الكبار. ومع ذلك ، إذا كانت الخطة والموارد في المدرسة العادية غير كافية لتلبية احتياجاتهم ، فيمكنهم أيضًا التفكير في مدرسة متخصصة.

تتوفر مدارس التعليم الخاص في معظم المدن الكبرى في البرتغال. على سبيل المثال ، هناك مرافق للأطفال الذين يعانون من إعاقات سمعية أو بصرية أو إعاقات في النمو. علاوة على ذلك ، يمكن لمنظمات محددة تقديم دعم إضافي. على سبيل المثال ، CADIn هي منظمة غير ربحية تساعد العائلات التي يعاني أطفالها من اضطرابات النمو العصبي.


تغيير المدارس في البرتغال

أحد متطلبات التقدم إلى مدرسة عامة هو أن تكون بالقرب من عملك أو منزلك . ومع ذلك ، يمكن للأطفال تغيير المدارس في أي وقت خلال العام. بطبيعة الحال ، تحتاج إلى تبرير هذا النقل ، مثل تغيير العنوان. والجدير بالذكر أن العديد من الآباء ينتظرون حتى نهاية الدورة لتسهيل الانتقال.

لا توجد تكلفة عندما يتعلق الأمر بتغيير المدارس في البرتغال. يمكن للوالدين التقديم عبر  بوابة التسجيل  إذا كان لديهم بطاقة مواطن برتغالي أو مباشرة من المدرسة. ومع ذلك ، يجب عليك الاتصال بمجلس المدرسة للمدارس الخاصة والدولية أولاً.


فرص مشاركة الوالدين في التعليم في البرتغال

إذا كنت تريد أن تكون أكثر انخراطًا في مدرسة طفلك ، فيمكنك الانضمام إلى جمعية الآباء والمعلمين (PTA). تُعرف هذه باسم  جمعية الوالدين ، ومعظم المدارس بها واحدة. ومع ذلك ، تكون الاجتماعات باللغة البرتغالية بشكل أساسي ، مما قد يمثل تحديًا إذا لم تكن تتحدث اللغة بطلاقة. المدارس الدولية لديها أيضًا مجموعات مماثلة ، وبعضها يسمح لك بالانضمام إلى مجلس الإدارة.


التعليم المنزلي في البرتغال

على الرغم من أن التعليم المنزلي قانوني في البرتغال ، إلا أنه ليس خيارًا شائعًا. في الواقع ،  تم تسجيل 568 طالبًا فقط (بالبرتغالية) في التعليم المنزلي أو التدريس الفردي من 2019 إلى 2020. والفرق بين التعليم المنزلي والتعليم الفردي هو أن المعلم (المصنف على أنه تعليم فردي) يعلم الطفل بدلاً من أحد الأقارب (يُصنف على أنه تعليم منزلي) .


الآباء الذين يدرسون في المنزل ثلاثة أطفال

وتجدر الإشارة إلى أن الإصلاحات الأخيرة  جعلت التعليم المنزلي في البرتغال أكثر صعوبة. على سبيل المثال ، يجب أن يكون الوالدان أو المعلمون القانونيون حاصلين على شهادة جامعية ويعيشون في نفس منزل الطفل. يجب أيضًا تسجيل الأطفال في مدرسة عامة واتباع المناهج الوطنية كطلاب خارجيين. يتضمن ذلك خوض الامتحانات السنوية باللغة البرتغالية. لمزيد من المعلومات ، يمكنك زيارة موقع حركة التعليم الحر (MEL) ، وهي إحدى الجمعيات الرائدة في مجال التعليم المنزلي في البرتغال.

المنشور التالي المنشور السابق