ما هي اللغات التي يتكلم بها شعب النرويج؟

هل تعلم أن هناك ثلاث لغات رسمية يتم التحدث بها في النرويج؟ غالبية السكان (حوالي 98٪) يتحدثون اللغة النرويجية ، وينتمون إلى عائلة اللغات الجرمانية الشمالية. يتحدث حوالي 95٪ من السكان اللغة النرويجية مثل اللغة الأم. النرويجية لديها نظامان مختلفان للكتابة ؛ بوكمال ونينورسك. تم تقديم الأول في عام 1885 في عام 1929 ، لكن كلاهما يعتمد على اللهجات النرويجية نفسها التي يتحدث بها المستوطنون خلال عصر الفايكنج.


اللغة الرسمية المستخدمة في النرويج


ما هي اللغات التي يتم التحدث بها في النرويج؟


اللغة والتاريخ

تنتمي اللغة النرويجية إلى فرع من اللغات الجرمانية يشمل السويدية والدنماركية والأيسلندية. تمت كتابة اللغة النرويجية بشكل تقليدي باستخدام الأحرف الرونية ثم لاحقًا بنسخة من النص اللاتيني. ظهر لأول مرة في مصادر مكتوبة حوالي 800 بعد الميلاد وكان له فترتان هامتان من التطور ، وبلغت ذروتها مع النرويجية نينورسك (النرويجية الجديدة) في أواخر عام 1900.

تم تطوير معيار بوكمال (لغة الكتاب) الحديث من النرويجية نينورسك وتم الاعتراف به رسميًا منذ عام 1907. بدأ مجلس اللغة النرويجي في تنظيم استخدامه في عام 1938 عندما أصبح إلزاميًا لجميع المنشورات الحكومية ليتم ترجمتها إلى بوكمال.

اليوم ، يعد كل من بوكمال و نينورسك أشكالًا رسمية مكتوبة للنرويجية ، مع استخدام بوكمال من قبل 85 ٪ من السكان. يتم تنظيم نينورسك من قبل Riksmålsforbundet (جمعية توحيد اللغة النرويجية المكتوبة) ، والتي تعمل بشكل وثيق مع Språkrådet (مجلس اللغة النرويجي).

هناك العديد من الاختلافات بين بوكمال و نينورسك ، ولكن يمكن وصفها عمومًا على النحو التالي: بوكمال يميل إلى أن يكون لديه قواعد نحوية أكثر تحفظًا بينما يكون له أيضًا تأثير أكبر من اللغة الإنجليزية ؛ يميل نينورسك إلى أن يكون لديه قواعد نحوية أكثر ليبرالية بينما يكون له أيضًا تأثير أكبر من اللغة الإسكندنافية القديمة.

هذا يمكن أن يجعل من الصعب على المتحدثين من أحد المتغيرات فهم الآخر. ومع ذلك ، هناك بعض التداخل بين بوكمال و نينورسك ، بحيث يفهم معظم المتحدثين أيًا من المتغيرين. غالبًا ما يتعلم متحدثو البوكمال نينورسك لقراءة النصوص التاريخية أو الأدب الذي تم تأليفه في الأصل في نينورسك. بالإضافة إلى هذه المتغيرات ، هناك العديد من لغات الأقليات المستخدمة في جميع أنحاء النرويج.


اللغات النرويجية

وتشمل هذه لغة الروما / الغجر ، واليديشية ، وكفينسك (لغة كفين - السكان النرويجيون الذين يعود تراثهم إلى فنلندا). تاريخيا ، كانت العديد من لغات الأقليات الأخرى موجودة أيضًا في جميع أنحاء النرويج. أحد الأمثلة على ذلك هو سامي ، وهي لغة أورالية يتم التحدث بها بشكل أساسي في شمال النرويج. ومع ذلك ، بسبب ضغوط النرويجيين والإسكندنافيين الذين سعوا إلى استيعاب الشعب الصامي ، اختفت الثقافة الصامية إلى حد كبير بمرور الوقت. اليوم ، يتحدث حوالي 1 ٪ فقط من النرويجيين لغة سامي كلغة رسمية.


نينورسك النرويجية

نينورسك ، المعروف أيضًا باسم النرويجية الجديدة ، هو أحد المعيارين المكتوبين للغة النرويجية ، والآخر هو بوكمال. تم إنشاء نينورسك في القرن التاسع عشر لإحياء استخدام اللهجات النرويجية والتقاليد الريفية. اليوم ، يستخدم حوالي 15 ٪ من سكان النرويج لغة النينورسك كلغة مكتوبة أساسية. هناك عدة أسباب وراء أهمية نينورسك في النرويج. أولاً ، إنها طريقة للحفاظ على الثقافة والتقاليد النرويجية. ثانيًا ، إنها طريقة لتعزيز التنوع الإقليمي داخل النرويج. وثالثاً ، إنها وسيلة لتعزيز الوحدة الوطنية داخل النرويج.

نينورسك مهمة في النرويج لأنها وسيلة للحفاظ على الثقافة والتقاليد النرويجية. الثقافة النرويجية غنية ومتنوعة ، ونينورسك وسيلة للحفاظ على هذه الثقافة حية. باستخدام نينورسك ، يمكن للناس الحفاظ على تراثهم النرويجي على قيد الحياة ونقله إلى الأجيال القادمة.

نينورسك مهمة أيضًا في النرويج لأنها وسيلة لتعزيز التنوع الإقليمي داخل النرويج. النرويج بلد به تنوع إقليمي كبير ، ونينورسك هي إحدى الطرق للاحتفال بهذا التنوع. باستخدام نينورسك ، يمكن للناس إظهار الفخر بمنطقتهم والمساعدة في الحفاظ على ثقافة تلك المنطقة على قيد الحياة.

نينورسك مهمة في النرويج لأنها وسيلة لتعزيز الوحدة الوطنية داخل النرويج. النرويج بلد به العديد من المجموعات اللغوية المشتركة المختلفة ، ونينورسك هي وسيلة لجمع هذه المجموعات معًا. باستخدام نينورسك ، يمكن للناس تعلم فهم واحترام المجموعات اللغوية الأخرى في النرويج.


ما هي اللغة التي تتحدثها النرويج


بوكمال

البوكمال هي اللغة الأكثر استخدامًا التي يتحدث بها حوالي 85٪ من السكان. يعتمد البوكمال على اللهجات النرويجية الأقرب إلى الدنماركية ، حيث كانت النرويج تاريخيًا تحت الحكم الدنماركي. من ناحية أخرى ، يعتمد نينورسك على اللهجات النرويجية الريفية. بينما بوكمال هي اللغة الأكثر استخدامًا ، لا تزال نينورسك جزءًا أساسيًا من الثقافة النرويجية.

تعتمد نينورسك على اللهجات النرويجية الريفية. تم إنشاء نينورسك في القرن التاسع عشر للحفاظ على اللغة النرويجية. نينورسك يتحدث بها حوالي 15٪ من السكان. يستخدم نينورسك في بعض المدارس والشركات في النرويج.


سامي

يعيش شعب سامي في النرويج منذ قرون ، وتعد ثقافتهم جزءًا أساسيًا من التراث النرويجي. اليوم ، يعيش ما يقدر بنحو 20000 شخص سامي في النرويج. ثقافة سامي غنية وفريدة من نوعها ، ومن الرائع التعرف عليها. فيما يلي ثلاث حقائق مثيرة للاهتمام حول شعب سامي في النرويج. سامي الشمالية ، ولولي سامي ، وبيت سامي ، وسامي الجنوبية هي لغات سامي المستخدمة في النرويج.

شعب سامي لديهم لغتهم التي تسمى سامي. سامي هو عضو في عائلة اللغات الفنلندية الأوغرية ، بما في ذلك الفنلندية والإستونية والهنغارية. يتحدث سامي ما يقدر بنحو 2000 شخص في النرويج. شعب سامي لديهم علمهم ونشيدهم. يسمى العلم بعلم سامي ، وهو أزرق وأبيض وأحمر. النشيد الوطني يسمى النشيد الوطني لشعب سامي ، ويسمى "سامي سوجا لافلا".

شعب سامي لديهم برلمانهم ، برلمان سامي. البرلمان الصامي مسؤول عن الشؤون السياسية والثقافية لشعب سامي. تقع في بلدة كاراشوك في مقاطعة فينمارك.


كفين

كفين في النرويج هي ثقافة رائعة ذات تاريخ غني. سوف يستكشف هذا المقال ثلاثة جوانب من ثقافة كفين: لغتهم الفريدة ، وملابسهم التقليدية ، وموسيقاهم. من أكثر جوانب ثقافة كفين إثارة هي لغتها الفريدة. كفين هي لغة وثيقة الصلة بالفنلندية ولكن مع اختلافات كبيرة. على سبيل المثال ، كفين ليس لديه جنس نحوي ويستخدم الأبجدية اللاتينية. يتم التحدث بها أيضًا بلهجة مميزة مختلفة عن الفنلندية القياسية.

جانب آخر مثير لثقافة كفين هو الملابس التقليدية. يمتلك شعب كفين أسلوبًا فريدًا من الملابس يتأثر بالتقاليد الفنلندية والنرويجية. عادة ما ترتدي النساء فساتين ذات ألوان زاهية ذات أنماط معقدة ، بينما يرتدي الرجال ألوانًا أكثر هدوءًا. غالبًا ما يرتدي كل من الرجال والنساء سترات وقبعات صوفية للتدفئة في الشتاء النرويجي البارد.

سيتم استكشاف ثقافة كفين في موسيقاهم. يمتلك شعب كفين تقليدًا موسيقيًا غنيًا يتضمن الأغاني الشعبية التقليدية وموسيقى البوب ​​والروك الأكثر حداثة. غالبًا ما يستخدم موسيقيو كفين الأدوات التقليدية مثل الكمان والأكورديون والجيتار. عادة ما تكون الموسيقى مبهجة وحيوية ، مما يعكس النظرة الإيجابية لأناس كفين للحياة.


لغة الأقليات في النرويج


روماني

شعب الروما لهم تاريخ طويل ومعقد في أوروبا ، والنرويج ليست استثناء. على الرغم من أنهم واجهوا التمييز والاضطهاد لعدة قرون ، إلا أن الروما حافظوا على ثقافتهم وتقاليدهم. اليوم ، يعيش ما يقدر بنحو 5000 من الروما في النرويج. لهجة تافرينجر روماني حوالي 6000 متحدث في النرويج ، بينما فلاكس روماني بها حوالي 500.

وصل الروما لأول مرة إلى النرويج في القرن السادس عشر ، هربًا من الاضطهاد في أجزاء أخرى من أوروبا. لقرون ، عوملوا على أنهم منبوذون وواجهوا التمييز من غالبية السكان. في القرن التاسع عشر ، أصدرت الحكومة النرويجية قانونًا جعل من غير القانوني للغجر أن يستقروا في البلاد.

على الرغم من التحديات ، حافظ مجتمع الروما في النرويج على ثقافته وتقاليده. الموسيقى هي أحد الجوانب الأساسية لثقافة الروما. موسيقى الروما مؤثرة للغاية ويمكن سماعها في العديد من الأنواع المختلفة ، من موسيقى الجاز إلى الفلامنكو.

اليوم ، يعيش ما يقدر بنحو 5000 من الروما في النرويج. في حين أنهم ما زالوا يواجهون بعض التمييز ، فقد حقق مجتمع الروما تقدمًا كبيرًا في السنوات الأخيرة. في عام 2000 ، أصدرت الحكومة النرويجية قانونًا يعترف بالغجر كمجموعة أقلية رسمية. ساعد هذا القانون في تحسين وضع الروما في النرويج ومنحهم صوتًا أقوى في المجتمع.


أي لغة في النرويج


ما هي اللغات الاسكندنافية الأكثر تشابهًا؟

على العموم ، اللغات الاسكندنافية ليست مفهومة بشكل متبادل ؛ يمكن أن تكون مربكة إذا كنت تحاول تعلم واحدة جديدة. اللغات الأكثر تشابهًا مع اللغة النرويجية هي السويدية والدنماركية (المزيد عنهما أدناه) ، لكن اللغات الاسكندنافية الأخرى لها علاقات أبعد مع النرويجية.

فيما يلي قائمة ببعض من هؤلاء: على الرغم من عدم كتابتهم بعلامات التشكيل مثل السويدية والدانماركية ، والأيسلندية ، والفيروسية ، والنرويجية بوكمال (النسخة الأكثر استخدامًا من اللغة النرويجية المكتوبة) كلها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا. في الواقع ، نظرًا لقربها وتاريخها المشترك ، يرى الكثير من الناس أن هذه البلدان الأربعة الشمالية بها ثقافات متداخلة على الرغم من أن لغاتهم قد تختلف اختلافًا كبيرًا عن بعضها البعض في بعض الأحيان.

ومع ذلك ، تتمتع آيسلندا بعلاقة أبعد مع جيرانها الإسكندنافيين من علاقة جزر فارو أو النرويج ؛ على الرغم من قربها الجغرافي ، لا تشترك أيسلندا في الحدود مع الدول الاسكندنافية الأخرى.

جوتلانديك (المعروفة أيضًا باسم جوتيش) ، المستخدمة في الدنمارك وجنوب السويد ، لديها بعض أوجه التشابه مع الأيسلندية ولكن القليل من القواسم المشتركة مع السويدية أو الدنماركية ؛ كما أنها مرتبطة بشكل كبير بالنورس القديم. على الرغم من أن جميع اللغات الاسكندنافية هي جرمانية شمالية ، إلا أن هناك اختلافات بينها - لا سيما في المفردات والقواعد - مما يجعل تعلمها صعبًا على المتحدثين باللغة الإنجليزية.

اللغات الأكثر ارتباطًا هي السويدية والدنماركية ، على الرغم من أن هذين اللغتين لهما مفردات مميزة نظرًا لتاريخهما المشترك في الاتحاد تحت مملكة واحدة حتى عام 1814. إذا كنت تتحدث أي من هاتين اللغتين بالفعل ، فيجب أن يكون تعلم اللغة النرويجية انتقالًا سهلاً نسبيًا!


هل يتم التحدث باللغة الإنجليزية في النرويج؟

نعم ، يتم التحدث باللغة الإنجليزية في النرويج. يتحدث معظم النرويجيين اللغة الإنجليزية وهي مطلوبة في العديد من المدارس وأماكن العمل.


ما هي أفضل 3 لغات يتم التحدث بها في النرويج؟

أهم ثلاث لغات يتم التحدث بها في النرويج هي النرويجية والإنجليزية وسامي. اللغات الثلاث هي جميع اللغات الرسمية في النرويج ويتحدث بها معظم السكان.


هل يتحدث الناس الإنجليزية في النرويج؟

الغالبية العظمى من النرويجيين يتحدثون الإنجليزية والنرويجية - وعلى مستوى عالٍ جدًا. يتم تدريس العديد من دورات ودورات الدرجات العلمية في الجامعات باللغة الإنجليزية.


هل يمكنني التحدث بالبوكمال في أوسلو وستافنجر بالنرويج؟

نعم ، يمكنك التحدث بالبوكمال في أوسلو وستافنجر بالنرويج. البوكمال هي لغة يتم التحدث بها في أوسلو وستافنجر بالنرويج. إنها لهجة النرويجية.


البلدان واللهجات واللغات الرسمية

النرويج لديها لغتان رسميتان ، النرويجية والصامية. يتحدث غالبية النرويجيين اللغة النرويجية ، ولكن بسبب الاستعمار والهجرة ، هناك العديد من اللهجات الإقليمية الأخرى التي تستخدمها الأقليات. على الرغم من أن اللغة الإنجليزية تُدرس بشكل شائع في المدارس ، إلا أن العديد من هذه اللهجات لا يزال يستخدم اليوم.

على سبيل المثال ، قد يتحدث الأشخاص الذين يعيشون بالقرب من الحدود مع السويد اللغة السويدية. بالإضافة إلى ذلك ، هناك بعض المهاجرين من دول مثل باكستان أو الصومال الذين جلبوا معهم لغتهم الأم. بسبب هذا التنوع ، من الصعب تحديد عدد اللهجات الموجودة داخل حدود النرويج بدقة. اقرأ عن حقائق مثيرة للاهتمام حول اللغة السويدية .

ومع ذلك ، إذا نظرنا إلى منطقة واحدة فقط - أوسلو - فهناك 15 لغة مختلفة يتم التحدث بها بين سكانها البالغ عددهم حوالي مليون شخص. وهذا يشمل 11 لهجة مختلفة من النرويجية ، بالإضافة إلى أربع لغات للأقليات: العربية والكردية والفيتنامية والتايلاندية. على الرغم من أن تعلم لغة جديدة قد يكون أمرًا صعبًا ، إلا أنه لم يفت الأوان بعد للبدء! لحسن الحظ لسكان أوسلو ، يتم تقديم دورات مجانية باللغتين النرويجية والإنجليزية من خلال نظام المكتبات المحلية الخاصة بهم.


اللغة الدنماركية في النرويج

يتحدث اللغة الدنماركية حوالي ستة ملايين شخص ، معظمهم في الدنمارك وأجزاء من النرويج والسويد وألمانيا. بينما اللغة الدنماركية هي اللغة الأساسية للدنمارك ، فهي واحدة من ثلاث لغات رسمية في النرويج. للغة الدنماركية تاريخ طويل في النرويج ، يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر عندما كانت النرويج تحت حكم الدنمارك.

لقرون ، كانت اللغة الدنماركية هي لغة النخبة النرويجية المستخدمة في السياسة والدبلوماسية والأدب. حتى بعد حصول النرويج على استقلالها عن الدنمارك في عام 1814 ، استمر استخدام الدنماركية في المجتمع الراقي. لم تبدأ اللغة النرويجية في استبدال اللغة الدنماركية كلغة النخبة إلا في أوائل القرن العشرين.

اليوم ، يتحدث الدنماركية حوالي 1.5 ٪ من السكان النرويجيين ، وخاصة في الأجزاء الجنوبية من البلاد. في حين أن اللغة الدنماركية لم تعد لغة النخبة ، إلا أنها لا تزال لغة أساسية في النرويج. الدنماركية هي إحدى اللغات الرسمية الثلاث في النرويج ، إلى جانب النرويجية والسامية. يتم استخدامها في بعض المدارس والجامعات وهي أيضًا لغة وطنية في الاتحاد الأوروبي والدول الأوروبية.

مستقبل اللغة الدنماركية في النرويج غير مؤكد. بينما لا يزال يتحدث بها أقلية صغيرة من السكان ، فإن استخدامها آخذ في الانخفاض. في السنوات الأخيرة ، كانت هناك حركة متنامية للترويج لاستخدام اللغة النرويجية وتثبيط استخدام اللغة الدنماركية. من المرجح أن يستمر هذا الاتجاه ، وقد يختفي الدنماركي في النهاية من النرويج.


كيف اتعلم اللغة النرويجية؟

من المهم ملاحظة أن اللغة النرويجية تعتبر من أصعب اللغات الأجنبية في أوروبا. ومع ذلك ، يتم تدريسها أيضًا في العديد من المدارس والجامعات في جميع أنحاء العالم. قد يكون المكان الذي يسهل الوصول إليه لتعلم اللغة النرويجية عبارة عن دورة تدريبية أو كتاب عبر الإنترنت. بدلاً من ذلك ، يمكنك التسجيل في فصل دراسي في كلية المجتمع المحلي أو الجامعة. إذا كان لديك صديق يتحدث النرويجية بطلاقة ، فاسأله عما إذا كان يرغب في مساعدتك في تعليمك بعض الأساسيات - ولا تنسَ يوتيوب! هناك الكثير من مقاطع الفيديو التي تفصل القواعد النحوية الأساسية والعبارات الشائعة للمتعلمين.

المنشور التالي المنشور السابق