ما هو مستوى اللغة الفرنسية CEFR الذي تحتاجه للانتقال إلى فرنسا؟
ما هو مستوى اللغة الفرنسية المطلوب حسب إطار الاشتراك المشترك الأوروبي للغات للانتقال إلى فرنسا؟ قررت أن تقوم بهذه الخطوة الكبيرة وتنتقل إلى فرنسا ولكنك قلق بشأن مهارتك في اللغة الفرنسية.
يقوم العديد من الأشخاص بالانتقال دون أن يجيدوا اللغة ومع العمل الجاد يتمكنون من التأقلم. يمكن أن تكون هذه خيارًا بالنسبة لك، على الرغم من أنني لا أوصي بها. الآن إذا كنت ترغب في التحضير وتسهيل وصولك واندماجك، سيساعدك هذا المقال في وضع أهداف واقعية.
صحيح! أن تكون محاطًا ببلد أجنبي ليس كافيًا لتكون متقنًا في اللغة فوراً. سيساعد ذلك بالطبع، ولكن ليس هناك سحر! الخبر الجيد هو أنه ليس عليك أن تتحدث الفرنسية بشكل مثالي مثل الناطقين الأصليين لتعيش في فرنسا. الآن دعنا نرى المستوى الذي تحتاجه حقاً لاكتساب درجة معينة من الطلاقة والاندفاع.
كيف يقيس إطار الاشتراك المشترك الأوروبي للغات مستوى اللغة الفرنسية الخاص بك؟
يمكن قياس معظم الأشياء التي يمكن تحسينها في العالم الحديث! ولكن انتبه، لقياس مستوى الفرنسية الخاص بك لا يتعلق الأمر فقط بالامتحانات. إنها عن تبني طريقة جديدة تمامًا للتواصل والتواصل.
ومن أجل ذلك، هناك خارطة للغة - إطار الاشتراك المشترك الأوروبي للغات، المعروف اختصارًا بـ CEFR. يستخدم لقياس مهارة الأفراد مثل بوصلة موثوقة لتعلم اللغة الأجنبية. يقسم رحلتك إلى مستويات: A1-A2 للمبتدئين، B1-B2 للمتوسطين، و C1-C2 لأسياد اللغة. كل مستوى يأتي مع مجموعة خاصة من المهارات التي يجب القضاء عليها.
في المستوى A1، ستتعلم الأساسيات - التحيات والتعارف والمحادثات البسيطة. وعادةً ما يستغرق حوالي 60 ساعة من التعلم.
في المستوى A2، ستقوم بمزيد من التفاعلات اليومية.
المستوى B1 هو حيث تصبح الأمور مثيرة - يمكنك مناقشة الهوايات والخطط، وحتى مشاركة آرائك.
وعندما تصل إلى المستوى B2، ستعبر عن نفسك بثقة أكبر، وستتحدث عن أي شيء تقريبًا، حتى لو تعثرت أحيانًا على كلمة أو اثنتين. المستويين B1 و B2 يمثلان حوالي 180 ساعة، وهذا يعتمد في كل مرة على الأشخاص وانغماسك اليومي في اللغة بالطبع.
ثم المستويات الأخيرتان هما المتقدمة:
المستوى C1: يمثل حوالي 240 ساعة، وهو مستوى عالٍ من الكفاءة، وفهم وتعبير متقدم. يمكنك التحدث عن مواضيع معقدة باستخدام مصطلحات فنية.
المستوى C2: حوالي 250 ساعة، يمثل مهارة قريبة جدًا من الناطقين الأصليين، وفهم مواضيع معقدة، وكتابة محتوى متقدم.
تحديات إتقان اللغة
الآن يجب أن تعلم أن هناك دائمًا تحديات في رحلة تعلم اللغة، بنفس الطريقة التي تواجه التحديات في رحلة الانتقال إلى بلد أجنبي.
وإذا كنت ترغب في أن تكون رحلتك إلى فرنسا بدون ضغوط قدر الإمكان، فيمكنك أن تبدأ بالحصول على قائمة المهام الخاصة بانتقالك إلى فرنسا. ستساعدك في البدء بخطوة صحيحة!
كما تعلم، الحياة مليئة بالمفاجآت، وكذلك رحلتك في تعلم اللغة. في بعض الأيام، ستشعر بأنك تتقن الأمر، في حين قد تكون الأيام الأخرى أكثر مثل "أوبس، هل قلت ذلك فعلاً؟" مع الضغوط والأيام السيئة... هذا أمر طبيعي ويحدث للجميع. بالتأكيد يحدث لي أيضًا مع البرتغالية أو حتى الإنجليزية!
سيشكل أهدافك الشخصية رحلتك في تعلم اللغة. يمكن أن تكون رغبتك في إجراء محادثات دافئة حول الطعام الفرنسي، أو الانغماس في عالم الأدب الفرنسي، أو العمل في فرنسا. ستكون أهدافك هي الضوء الموجه والمحفز الخاص بك.
وللبدء في هذه الرحلة الطويلة، فإن التغلب على خوفك من comettre des erreurs (ارتكاب الأخطاء) واتخاذ الخطوة الأولى، هو أمر ضروري.
ما هو مستوى اللغة الفرنسية المطلوب؟
الآن، أنت مستعد تمامًا لجعل فرنسا بيتك الجديد. ولكن ما هو مستوى اللغة الفرنسية الذي تحتاجه؟
حسنًا، في البداية، المستوى A1 أو A2 القوي يمكن أن يساعدك في البدء. سيسمح لك بالتواصل بطريقة أساسية. إنها مثل إجراء محادثة ودية مع جارك، أو طلب وجبة، أو طلب الاتجاهات. وبمجرد استقرارك، اهدف إلى المستوى B1 - إنها جواز سفرك إلى محادثات أعمق والتعامل مثل السكان المحليين.
تذكر، هذا ليس فقط عن حضور دورة فرنسية وإجراء الامتحانات والحصول على الشهادات. قبل أي شيء آخر، اللغة تتحدث. تعلم اللغة يتعلق بالمشاركة والتواصل وخلق ذكريات. تحلم باستكشاف الأسواق ومشاركة القصص عبر فنجان قهوة وأن تصبح جزءًا من بلدك الجديد! هذا هو ما يتعلق بهذه الرحلة في تعلم اللغة.
الاجادة اللغوية ليست متطلبًا للعيش في الخارج، ولها أيضًا معنى مختلف لكل فرد من التواصل الأساسي إلى الاحترافية الفنية. حضور دورة فرنسية كمبتدئ سيساعدك على بناء أسس قوية وسيتيح لك التحسين بشكل أسرع.
لذا، وأنت تستعد للانغماس في مغامرتك الفرنسية، ارفع كأسًا للرحلة المذهلة التي تنتظرك. ستتطور مهاراتك اللغوية مع كل "بونجور" وكل محادثة وكل لحظة مشتركة.
هل يجب تعلم اللغة الفرنسية أم لا؟
بالطبع تعلم اللغة الفرنسية، ولكن مع توقعات واقعية وبدون ضغط للوصول إلى النهاية. إنها رحلة طويلة ومثيرة ستجعل تجربتك في الخارج أكثر ثراءً! لذا، نعم، أوصيك بتعلم اللغة الفرنسية، على الأقل قليلاً قبل وصولك. وتذكر، الأهم هو أن تفهم وتتواصل، ليس أن تتحدث بشكل مثالي مع لكنة جيدة.